When Redpath Hall, McGill’s first dedicated library, was originally built, the words “FIAT LUX” adorned the entablature above the entrance. These words, Latin for “let there be light,” embody the concept of illumination as knowledge, a motto as timely today …